Le zone più amate e più vissute nei suoi romanzi sono: Piazza Unità d’Italia (allora Piazza Grande); le strette viuzze di Cittavecchia, dove faceva le sue passeggiate giornaliere; l’edificio Tergesteo, ex sede della Union Bank, dove lavorò per ben 18 anni e da dove trasse ispirazione per il suo primo romanzo “Una Vita”; via S. Nicolò con la sede della Berlitz School, dove nacque l’amicizia con lo scrittore irlandese James Joyce che sarà di fondamentale importanza per la sua formazione.
Da non dimenticare infine tutti i caffè storici della città, dove Svevo amava incontrare e parlare i suoi amici scrittori. Il locale forse più amato e frequentato è il Caffè Stella Polare, nella zona del Borgo Teresiano, proprio vicino alla bellissima Chiesa di Sant’Antonio Nuovo.